«Одиссея Вояджера» — история об одной из самых необычных и романтических космических миссий человечества. В 1977‑м году НАСА отправило на разведку дальних планет два аппарата-близнеца, «Вояджер‑1» и «Вояджер‑2». К каждому из зондов был прикреплён золотой диск с информацией о человечестве в виде фотографий, звуков и видео, как послание возможным внеземным цивилизациям. Космическая одиссея аппаратов стала возможна из-за редкого выстраивания планет, которое происходит раз в 176 лет.
В 2023 году «Вояджеры» продолжают полёт уже 46‑й год. «Вояджер‑1» стал первым искусственным космическим объектом, вышедшим за пределы Солнечной системы.
В 2023 году «Вояджеры» продолжают полёт уже 46‑й год. «Вояджер‑1» стал первым искусственным космическим объектом, вышедшим за пределы Солнечной системы.
Voyager Odyssey is a story about one of the most unusual and romantic space missions of mankind. In 1977, NASA sent two twin spacecraft, Voyager 1 and Voyager 2, to explore distant planets. Attached to each of the probes was a golden disk with information about humanity in the form of photographs, sounds and videos, as a message to possible extraterrestrial civilizations. The spacecraft's space odyssey became possible due to the rare alignment of planets, which occurs once every 176 years.
In 2023, Voyagers continue to fly for the 46th year. Voyager 1 became the first artificial space object to go beyond the Solar System.
In 2023, Voyagers continue to fly for the 46th year. Voyager 1 became the first artificial space object to go beyond the Solar System.
Тема миссии «Вояджер» очень визуальная, контент условно делится на фотографии из космоса и хронику создания миссии.
Издание включает в себя две части: первая посвящена одиссее «Вояджеров»
Издание включает в себя две части: первая посвящена одиссее «Вояджеров»
и истории миссии, вторая золотому диску и истории посланий в космос. Повествование построено по принципу антихронологии: рассказ из настоящего перемещается в прошлое.
Визуальное решение основано на чёрно-белых графических формах, вдохновлённых сигнальной стилистикой данных, получаемых из космоса.
Визуальное решение основано на чёрно-белых графических формах, вдохновлённых сигнальной стилистикой данных, получаемых из космоса.
The theme of the Voyager mission is very visual, the content is conditionally divided into photos from space and a chronicle of the creation of the mission.
The publication includes two parts: the first is dedicated to the Voyager odyssey and the history of the mission, the second to the golden disk and the history of messages to space. The narrative is based on the principle of anti-chronology: the story moves from the present to the past.
The visual solution is based on black-and-white graphic forms inspired by the signal stylistics of data received from space.
The publication includes two parts: the first is dedicated to the Voyager odyssey and the history of the mission, the second to the golden disk and the history of messages to space. The narrative is based on the principle of anti-chronology: the story moves from the present to the past.
The visual solution is based on black-and-white graphic forms inspired by the signal stylistics of data received from space.
упоминаются события, происходившие параллельно полёту «Вояджера»
the events that took place in parallel with the Voyager flight are mentioned
